莫雷诺的电影并不关于情节剧式的发展,即便是来自当局和系统的调查,也被转换为琐碎的,喜剧般的心理恐惧——一种职能:银行并不愿意承认自己被盗的事实,同时“赃款”也很快被保险公司补足——有更宏大的系统在运转着,而它的结构不是我们能够看到的。因此,Morán 和 Román 二人必须从自身和世界中,寻找自己被许诺的时间。“我看着一面地图… / 但它什么也不告诉。” 在“Morán”和“Román”之间的回文造词法中——还会有更多变奏——作者在被拍摄的现实中加入了内在的虚构:平行生活的展开搅乱了剧本的乌托邦主义:我们不再位于《钱》的伟大悲剧中,而是来到了布列松/陀氏所谓的“疏离的梦想家”中,在《梦想者四夜》开场中男主角在乡下小山坡上的打滚之中。但在莫雷诺的游戏性中,并没有对结局做出保证的意愿,作者只是希望这种游戏在世界中能催化出不同元素间的变换:五个字母在不同位置出现,角色经历相似的生活,自然发生变化,同一个场景在不同时间被拍摄。在完成了剧本的任务后,我们的 Morán 悠闲地“逃出”城市,来到了远方的小镇上。基于雷诺阿在《乡间一日》中的准则,犯罪片变成了流动的游记。但如果这意味着影片也划入了不加修饰的自然主义,或者过分简单的“轻盈”语气的话,莫雷诺更好奇的是轻盈与危险之间的辩证法。这和自然与城市的辩证不尽相同,因为小市民从城市的出逃并非理所当然——雷诺阿、侯麦(《绿光》、《圆月映花都》)、乃至雅克·罗齐耶(《再见菲律宾》、《不快乐的假期》)的“旅行”电影,都绝非“简单”的轻盈。在小镇中晃荡,那首陪伴着 Morán 和 Roman 的音乐——皮亚佐拉十分诡怪的《双簧管和弦乐团组曲》——在优美的抒情中带着一丝不详之意,正是这种辩证的姿态体现。
The Delinquents (2023)
虽然我们总向往于那乌托邦式的原始空气,与自然的和谐,电影却一直是一种现代艺术,贴合在都市生产与生活的结构之中,而它同时又不断受到自然的诱惑,带着将其变为景观或者旅游胜地的危险。真正属于乡镇的电影人仍实属罕见。如果莫雷诺——这位熟知电影史的评论家(他长期为阿根廷的独立刊物《电影杂志》[Revista de Cine]撰稿,并将本片献给杂志已故的前主编 Rafael Filippelli)——选择黑色电影作为自己的起始点,那是因为这种B级片的传统,与夜色下的城市生活,和城市中小市民的致富幻想之间的密切关系,而这种传统的根源,大抵都能回溯到那部最本质的“旅行”电影,即F.W.茂瑙的《日出》之中。在《母亲与娼妓》——城市电影的终极形态中,让-皮埃尔·利奥德的角色如是说:“茂瑙的作品是关于从乡镇去城市,从白天到夜晚之间的运动”,而让·厄斯塔什将城市坍缩为几条街道、几个咖啡厅和一两间公寓。而在《日出》和她的小镇夫妻之中,我们见证了现代的爆炸——有太多东西可以看,马路、橱窗和游乐园变成了梦幻般的景色。但是,这对夫妻并不自由,因为这些现代性的眩晕体验,他们必须在死亡的阴影下来感受,因为我们还记得丈夫对妻子失败的谋杀,记得第一位蛇蝎美女——城市欲望的晶体对他的诱惑。因此,夫妻在城市中狂喜般的奇遇,必然和那些危险、那些暴力相互维系,试图达成和解。
Sunrise: A Song of Two Humans (1927)
在《电影杂志》中一篇名为“电影与表演”的文章中,莫雷诺写道:“电影艺术是不断前进、后退、前进、后退、再前进、再后退的过程。关于表演的问题,不断跟随那介于杂耍与印象主义之间、幻想和现实之间的古老争斗。” 如果《罪犯们》倒转了《日出》的线路,那么正是 Román 的存在——他的恐惧,他所缺乏的欲望——让电影变得不安。音乐教师 Flor 的丈夫,妻子的两个学生占据着他们狭小的公寓,而孩子们看上去却像这对夫妇自己的一样;Román 勉强维持着家庭男人的形象——只是一个形象、一种表演(他在银行里糟糕的表演引发了滑稽的怀疑),但却是这对孩子将为他之后的旅程弹奏旋律。莫雷诺更加紧张地拍摄他前往科尔多瓦的旅程,而狱中的 Morán 则将他的秘密步道讲述给他,交叠在画面中,令旅程变为童话故事中对神秘森林的穿行——阿根廷新电影中令人亲切的“阅读”传统在这时突然升起。紧接着,摄影机平静地对着一座山坡,在那令人期待已久的藏匿点上冥想。但是,恰恰是 Román 的返程打开了新的叙事,将电影推入第二部分,在此,这平庸的金钱,被转化为更加无法计算的东西,而如果我们的梦想家们要同自然在一起,这正是意味着他们要和时间在一起,去拍摄一片土地、拍摄一块石头——历史与时间的物质。但我们不会回到那句邪恶的“时间就是金钱”之中,时间就是时间,而在影片的末尾,令我们诧异的或许不止是那最后一个镜头,而是那一位穿着红衣的男孩(莫雷诺的儿子)突然长大了几岁。虚构中服刑的时间,竟也是电影拍摄自身的时间。
Technical information
----------------------
published on Fri Nov 10 2023
source added at Thu Sep 24 2026 01:39:03 GMT+0800 (China Standard Time)
source modified at Thu Sep 24 2026 01:39:03 GMT+0800 (China Standard Time)
generated at Sun Oct 18 2026 20:59:04 GMT+0800 (China Standard Time)
took 5.25ms to render
messages: (none)